Как и во многих странах Западной Европы, в Италии праздничными днями является пасхальное воскресенье (Pasqua) и пасхальный понедельник (Lunedì dell’Angelo, Pasquetta).
В Италии Пасха сопровождается многочисленными театрализованными представлениями, повествующими о мучениях и воскрешении Христа.
В пасхальное воскресенье итальянцы дарят друг другу крашенные куриные и шоколадные яйца. Вся семья собирается за праздничным столом на праздничную трапезу. В разных регионах Италии на Пасху готовятся разные вкуснейшие блюда. Это и ягненок, и лазанья, и различные пироги и сладости, пасхальный кекс в форме голубя и многое многое другое.
| Buona Pasqua! |
С праздником Святой (Светлой) Пасхи!* |
| Auguri di Buona Pasqua! Pasqua ci riempie di speranza, gioia e calore. Vi auguriamo di celebrare questa festa con la vostra famiglia, amici e persone care. Buona Pasqua! Il Cristo è risorto! | Поздравляем со светлым праздником Пасхи! Пасха наполняет нас надеждой, радостью и теплотой. Желаем вам встретить этот праздник в кругу семьи, друзей и близких. Христос воскрес! |
| I nostri migliori auguri di pace e serenità per questa Santa Pasqua. | Наши искренние пожелания мира и спокойствия в этот день Святой Пасхи! |
Католики, протестанты и другие христианские конфессии, живущие по григорианскому календарю, встречают Светлую Пасху Христову , которая для западных христиан в 2016 году наступает в ночь на 27 марта. Большинству же православных до того времени, когда в Иерусалиме сойдет Благодатный огонь, нужно еще попоститься, помолиться и подождать до 1 мая: сейчас для них еще в разгаре Великий пост.
Разберемся в Пасхах
Подробнее об особенностях Пасхи западных христиан, которая для простоты называется католической, читает в следующих материалах Федерального агентства новостей :
Для тех же, кто «живет» по юлианскому календарю и старается по возможности следовать православным правилам духовной и физической подготовки к Светлой Пасхе Христовой, ФАН дает следующие советы:
Как отметить католическую Пасху
В России традиционно христианские праздники по григорианскому календарю очень популярны – это касается и Рождества, и Пасхи. Поэтому в ночь на воскресенье, 27 марта, христиане всех конфессий и даже адепты других религий и атеисты придут в католически или протестантские храмы, чтобы разделить со своими западными собратьями праздник победы жизни над смертью. Во всяком случае, Иоанн Златоуст никого не различал в этот светлый день.
«Кто благочестив и боголюбив - насладись ныне сим прекрасным и радостным торжеством! Кто потрудился, постясь, - прими ныне динарий! Кто работал с первого часа - получи ныне заслуженную плату! Кто пришел после третьего часа - с благодарностью празднуй! Кто достиг только после шестого часа - нисколько не сомневайся, ибо и ничего не теряешь! Кто замедлил и до девятого часа - приступи без всякого сомнения и боязни! Кто же подоспел прийти лишь к одиннадцатому часу - и тот не страшися своего промедления! Ибо щедр Спаситель: принимает последнего, как и первого», – говаривал святитель в огласительном слове на Пасху.
А затем звучали те самые слова, которые отзываются счастьем в сердцах всех христиан: «Смерть! где твое жало?! Ад! где твоя победа?! Воскрес Христос, и ты низвержен! Воскрес Христос, и пали демоны! Воскрес Христос, и радуются ангелы! Воскрес Христос, и торжествует жизнь! Воскрес Христос, и никто не мертв во гробе! Ибо Христос, восстав из гроба, - первенец из умерших. Ему слава и держава во веки веков! Аминь».
Поздравления в стихах на католическую Пасху 2016
Поэтому даже будь ты хоть тысячу раз православным, не возбраняется поздравить со Светлой Пасхой Христовой тех, кто в ночь на 27 марта воскликнет – «Христос воскрес!», чтобы получить на свой пароль отзыв – «Воистину воскрес!»
Предлагаем варианты стихотворных поздравлений с католической Пасхой для sms, электронных писем или традиционных поздравительных открыток.
В день Пасхи, радостно играя,
Высоко жаворонок взлетел,
И, в небе синем исчезая,
Песнь воскресения запел.
И песнь ту громко повторяли
И степь, и холм, и темный лес.
«Проснись, земля! – они вещали, –
Проснись: твой царь, твой Бог воскрес!»
Весна разбросала краски, гимн жизни звенит до небес.
Бабушка, с праздником Пасхи – Христос сегодня воскрес!
Ведь было тело распято, и плач раздался окрест...
Он – жив! Учение – свято. И златом светится крест!
Своей пожертвовав кровью, прошел заклятье и тьму.
Чтоб шли с огромной любовью все люди мира к нему!
Пасха наступила, радость охватила:
Иисус любимый, отстрадав, воскрес.
Поздравляю ласково с богоданной Пасхой -
Праздником прекрасным, чудом из чудес!
Храм, торжественный и строгий, ввысь вознесся, до небес.
И несется над дорогой глас ликующих: Воскрес!
Нам об этом возвестили птицы в синей вышине.
Наяву то счастье, или вижу это, как во сне?
Поздравляю с Светлой Пасхой, что чудесней всех чудес.
Будет каждый день прекрасным, ведь воистину воскрес!
Ясно и солнечно в Светлую Пасху!
Крашенки красные, песни и пляски.
Свет на душе, как от яркой свечи. И на столе уже ждут куличи.
Пусть разнесется по миру: Воскресе! Будем всегда мы с надеждою вместе.
С верой в любовь, в золотые года. Вместе. Сегодня. Сейчас. Навсегда.
Пойте песни Светлой Пасхе! Этот день всех дней прекрасней!
В дверь мою ты постучи. Ждут тебя уж куличи.
Жду тебя я в день весенний, в день святого Воскресенья.
И напомнит в небе крест, что воистину воскрес!
Пожелаю вдохновенья в день Святого Вознесения.
Храни тебя Христос от всякого ненастья,
От злого языка, внезапного несчастья.
Храни тебя от боли, предательства, недуга,
От умного врага, от мелочного друга,
И дай тебе Господь, коль это в его власти,
Здоровья, долгих лет, любви и много счастья
Примите поздравленья с Пасхой,
С сияньем солнечных лучей!
В весенний день так ярки краски,
Приятен запах куличей!
Пришла весна - пора чудес.
Журчит родник: «Христос воскрес!»
Светлее в мире нет словес,
Воистину, Христос воскрес!
Сегодня католики всего мира отмечают один из самых значимых церковных праздников в католической вере - Пасху. Верующие всем сердцем католики поздно ночью отправляются в костел на всенощное служение. Утро воскресенье начинается с благословения огня и воды. Святой водой окропляют яйца и всю пасхальную пищу, а святой огонь разносят по домам и зажигают специальные пасхальные свечи, которые очищают жилище, парафин же с этих свечей считают лечебным. Для детей пасха один из самых ожидаемых и любимых праздников, так как утро начинается с того, что по всему дому и лужайке около дома дети разыскивают пасхальные яйца, которые для них принес и спрятал пасхальный зайчик или кролик. Во многих странах в пасхальные дни символ кролика становится достаточно распространенным, он может быть везде и на открытках, книгах, плакатах и даже на фонарях. Пока дети развлекаются молодые люди ходят по домам и поют пасхальные гимны, а им за песнопения дарят сдобный хлеб и расписные яйца. Этот день - хороший повод для того, чтобы сказать своим близким и друзьям тёплые слова, пожелать им мира и добра. Воспользуйтесь для этого музыкальной открыткой. Выбирайте самое лучшее, на ваш взгляд, поздравление и дарите родным и друзьям радость! Ведь добрые знаки внимания согревают сердце и рождают в душе светлые чувства. Вы можете изготовить такую открытку и сами. Подберите соответствующую иллюстрацию, музыку поздравительные слова, соедините их единое целое и смело отсылайте адресату. Такой знак внимания не останется незамеченным, он сделает вас ближе, несмотря на разделяющие вас расстояния.
