Условные предложения в английском языке. Conditionals. Условные предложения смешанного типа. Mixed Conditionals Смешанный тип придаточных условных предложений

Это завершающий урок по теме "Условные предложения". Четыре из пяти Conditionals мы уже прошли в предыдущих уроках. Остался последний - несложный по смыслу, но сложный по конструкции Mixed Conditional .

Что такое Mixed Conditional?

Если в русском предложении
1) есть фраза "если бы" и
2) в одной его части говорится о прошлом, а в другой - о настоящем, то это - Mixed Conditional или смешанный тип условных предложений.

Пример

В предложении есть слово "бы". Первая часть предложения - о прошлом (она не вышла за него замуж в прошлом ). Вторая часть - о настоящем (она не живет в Америке сейчас ). Значит это именно Mixed Conditional.

Еще пример

В предложении есть слово "бы". Первая его часть - о прошлом (опоздали на поезд в прошлом ), вторая часть - о настоящем (были бы дома сейчас ). Значит это Mixed Conditional.

Mixed Conditional похож на Second и Third Conditional. Во всех трех типах условия есть слово "бы". Но Second Conditional - это "если бы" в настоящем , Third Conditional - "если бы" в прошлом, а Mixed Conditional - одна часть в настоящем, а другая - в прошлом .

Как образуется Mixed Conditional?

If + подлежащее + Past Perfect | подлежащее + would + 1я форма глагола.

Пример : Если бы Маша вышла замуж за Джорджа, то она жила бы в Америке.
If Masha had married George, she would live in America.

Еще пример . Если бы мы не опоздали на поезд, мы бы уже были дома.
If we hadn’t missed the train, we would be home already.

Упражнения.

Упражнение 1. Прочтите предложения и определите, какой это тип условия - 2й, 3й или Mixed. Переводить предложения не нужно.

1. Если бы я работал в вашем банке, я бы не опаздывал на работу.
2. Если бы я продал тогда машину, я бы каждый день ездил на метро.
3. Если бы я не купил машину, я бы сейчас ездил на метро.
4. Если бы русские люди не пили столько водки, завод "Кристалл" производил бы зеленый горошек.
5. Если бы мы не встретились в Праге, мы бы не поехали встречать Новый год вместе.
6. Если бы ты не сломал телефон, я бы сейчас с ним связался.
7. Мы бы не жили сейчас на даче, если бы соседи не делали ремонт.

Упражнение 2. Переведите на английский, используя Mixed Conditional.

1. Если бы ты не сломал телефон, я бы ему позвонил.
2. Я бы работал сейчас в Бразилии, если бы подписал контракт.
3. Где бы ты сейчас жила, если бы вышла замуж за того сумасшедшего путешественника?
4. Если бы ты купил пальто, тебе бы не было так холодно.
5. Алекс ездил бы сейчас на мотоцикле, если бы не продал его летом.
6. Мы бы хорошо знали географию, если бы чаще ходили на уроки.
7. Ей было бы очень одиноко, если бы начальник не подарил ей на день рождения хомячка.

Итак, подведем итог теме Conditionals.

Что такое Conditionals? Eсли в русском предложении есть слово "если" - то значит это один из пяти Conditionals, или типов условных предложений.

Если в предложении есть слово "бы" , то это - либо second, либо third, либо Mixed Conditional.

Если слова "бы" нет - значит это zero или first Conditional.

Зачем нам вообще нужно это знать? Потому что сказав "IF" и не зная, какой Conditional нужно употребить, вы практически гарантированно сделаете ошибку.

Вся информация о школе Антона Брежестовского - на новом сайте brejestovski.com .

На наших занятиях вы существенно улучшите свой английский и получите массу удовольствия.

Лучшие места на курс заканчиваются быстро. Успейтие приобрести курсы со скидкой!

Нет возможности заниматься в Москве? Масса недорогих и суперэффективных онлайн-занятий в Магазине онлайн-уроков .

и получите в подарок семидневный курс “ Как эффективнее учить английский ”.

Мини-уроки английского по грамматике, словарю и эффективные методы изучения языка.

Чтобы яснее понять, какие методы мы используем, посмотрите выступление руководителя школы Антона Брежестовского на телеканале “Дождь” .

– это предложения, состоящие из условия и следствия (результата), как правило, соединенных союзом if (если). Иначе говоря, условные предложения – это примерно то же самое, что предложения с глаголом в сослагательном наклонении в русском языке.

Условное предложение – одна из разновидностей сложноподчиненных, соответственно оно состоит из главной и придаточной части, в которых выражаются следствие и условие.

Условное предложение = следствие + условие

Например:

If you forgive me (условие), I will never forget it (следствие). – Если ты простишь меня, я никогда этого не забуду.

Обычно выделяют три вида условных предложений, отличающихся степенью вероятности действия. Иногда (особенно в иностранных учебниках) выделяют нулевой тип условных предложений (zero conditional).

Примечание: условные предложения – довольно сложная тема, подразумевается, что вы уже хорошо знаете такие темы, как , построение .

Первый тип условных предложений

Условные предложения первого типа выражают реальные, осуществимые предположения, относящиеся к будущему времени:

В условии глагол употребляется в , в следствии – в .

If you forgive me, I will never forget it. – Если ты простишь меня, я никогда этого не забуду.

If the movie is boring, we’ll go home. – Если фильм будет скучным, мы пойдем домой.

If you are late again, you’ll get fired. – Если ты еще раз опоздаешь, тебя уволят.

Условие и следствие могут меняться местами, смысл от этого не меняется.

We’ll go home, if the movie is boring. – Мы пойдем домой, если фильм будет скучным.

Обратите внимание , что по-русски мы ОБА глагола употребляем в будущем времени, а по-английски только глагол в главной части (следствие). Часто по ошибке обе части ставят в будущем времени – это неправильно.

• Неправильно: If you will give me a lift, I will pay
• Правильно: If you give me a lift, I will pay you. – Если вы меня подвезете, я вам заплачу.

Второй тип условных предложений

Условные предложения второго типа выражают маловероятные или невероятные предположения, относящиеся к настоящему или будущему (но не к прошедшему) времени.

В условии глагол употребляется в , в следствии – + (без частицы to). Не забывайте, что у форма прошедшего времени образуется особым образом.

Приведем примеры маловероятных предположений.

If we won the lottery, we would buy new house. – Если бы мы выиграли в лотерею, мы бы купили новый дом.

Имеется ввиду, что лотерея еще не разыграна, предположение относится к будущему, но говорящий считает выигрыш маловероятным.

If we received the fuel tomorrow, we would return by Friday. – Если бы мы получили топливо завтра, мы бы вернулись к пятнице.

Маловероятно, что мы завтра получим топливо, но если бы получили, то уж точно бы поспели обратно к пятнице.

Примеры невероятных предположений:

If your friend had time, he would help us. – Если бы у твоего друга было время, он бы помог нам.

Предположение невероятно, потому что у друга времени нет.

If Anna knew your email, she would forward you my message. – Если бы Анна знала ваш email, она бы переслала вам мое сообщение.

Но она не знает, а поэтому не перешлет.

Конструкция If I were you…

Ко второму типу условных предложений относится употребительная конструкция If I were you… (я бы на твоем месте…) В этой конструкции используется глагол в сослагательном наклонении – were (форма сослагательного наклонения совпадает с формой множественного числа прошедшего времени were).

If I were you, I would not ask too many questions. – Я бы на твоем месте не стал задавать слишком много вопросов.

If I were you, I would take an umbrella. – Я бы на твоем месте взял зонтик.

Третий тип условных предложений

Условные предложения третьего типа выражают предположения, относящиеся к прошедшему времени, а поэтому являющимися невыполнимыми – это те действия, которые могли бы произойти, но они не произошли.

If I had made more money, I would have bought a better house. – Если бы я заработал (но я не заработал) больше денег, я бы купил дом получше.

If you had been smarter, you would have chosen another college. – Если бы ты был поумнее, ты бы выбрал другой колледж.

Мне нравится пример из романа Сидни Шелдона “The Doomsday Conspiracy”. В одном эпизоде медсестра выхаживает раненого офицера, на которого врач уже махнул рукой как на безнадежного. Она верила, что мужчину еще можно спасти, и он действительно пришел в себя. Тогда сестра наклонилась к нему и прошептала:

If you had died, I would have killed you. – Если бы ты умер, я бы тебя убила.

Нулевой тип условных предложений (Zero Conditional)

Нулевой тип условных предложений выделяют не во всех учебниках, чаще его упоминают иностранные авторы. В этих предложениях фактически нет предположения (которое может сбыться, а может нет), но есть условие и следствие.

В предложениях этого типа говорится об условии, которое обязательно, неизбежно влечет за собой некое следствие. «Б» следует за «А», как закон природы, научная закономерность. Наряду с союзом if (если), в предложениях этого типа часто используется союз when (когда).

И в условии, и в следствии используется глагол в форме .

If you heat water, it boils. – Если нагреть воду, она вскипит.

If you fall, you get hurt. – Если упасть, будет больно.

When you have headache, you need to see a doctor. – Когда у вас болит голова, вам нужно к врачу.

В предложениях этого типа может выражаться и субъективная точка зрения, а не объективный факт. В таком случае говорящий подчеркивает, что он уверен в причинно-следственной связи между двумя фактами.

When a guy gets married, he gets fat. – Когда мужчина женится, он толстеет.

Совсем не обязательно, что мужчина, женившись, потолстеет, но говорящий подчеркивает, что с его точки зрения это практически закон природы.

Общая таблица условных предложений в английском языке

Тип	Условие	Следствие	Значение
Нулевой тип			Закономерное следствие.
	Если ты побеждаешь,	you get the prize. ты получаешь приз.
Первый тип			Реальное, возможное следствие в будущем.
	Если ты победишь,	you will get the prize. ты получишь приз.
Второй тип		+	Маловероятное или невозможное следствие в будущем.
	Если бы ты победил (на предстоящих соревнованиях),	you would get the prize. ты бы получил приз.
Третий тип		+	Несбывшееся в прошедшем предположение.
	Если бы ты победил (на прошедших соревнованиях),	you would have gotten the prize. ты бы получил приз.

Союзы в условных предложениях

В условных предложениях придаточная часть чаще всего соединяется с главной с помощью союзов if (если) и when (когда), но кроме них используются и другие союзы, например: unless (если… не), provided that , providing that , on condition that (при условии, что…)

Союз unless часто используется в разговорной речи.

I’ll be off work tomorrow unless someone gets sick. – У меня завтра выходной, если никто не заболеет.

We’ll have to call police unless you pay for the broken items. – Нам придется вызвать полицию, если только вы не заплатите за разбитые товары.

Союзы provided that, providing that, on condition that характерны для письменной речи. В устной речи «that» часто опускается.

We can deliver the engine on Monday provided (that) we receive your order within the next two days. – Мы можем доставить двигатель в понедельник при условии, что получим ваш заказ в течение ближайших двух дней.

Видеоуроки и упражнения на тему «Условные предложения в английском языке»

Тема “Условные предложения в английском языке” хорошо раскрыта в видеоуроках Puzzle English . Вот обзорный урок на эту тему:

Также на Puzzle English вы можете посмотреть более подробные уроки и пройти упражнения на эту тему.

Друзья! Меня часто спрашивают, но сейчас я не занимаюсь репетиторством. Если вам нужен учитель, я ОЧЕНЬ рекомендую - там есть учителя носители (и не носители) языка👅 на все случаи жизни и на любой карман😄 Я советую этот сайт, потому что сам прошел более 80 уроков с учителями, которых там нашел - и советую попробовать вам!

Ни для кого не секрет, насколько люди зависимы от разных обстоятельств, ведь мы часто сталкиваемся с различными условиями. И хоть давно известно, что история не терпит сослагательного наклонения, в быту мы все часто спорим, что могло бы быть, если бы… Англичанам тоже не чужды такие мечтания, но, со всей своей скрупулезностью, они из одного сослагательного наклонения сделали несколько конструкций, каждая из которых применяется в строго определенных ситуациях. Сегодня изучим возможные условные предложения в английском языке, рассмотрим их структуру и случаи применения. Материал обширный, и обязательно требует закрепления теории, поэтому будьте готовы выполнять практические упражнения.

Лингвисты по-разному подходят к разделению наклонений английских глаголов. Традиционно их три: изъявительное, повелительное и сослагательное. Но некоторые ученые выделяют условное наклонение в английском как отдельный вид, а не часть сослагательной категории. Это обусловлено сложностью всего сослагательного раздела, тем более, что в одной условной категории насчитывается 4 типа правильных конструкций, помимо которых есть еще смешанные фразы, и вдобавок в большинстве из них может использоваться инверсия. Именно эти типы условных предложений в английском языке мы и будем сегодня изучать. Но для начала определимся, что собой представляет высказывание с условием.

Условными, называют разновидность сложноподчиненных конструкций, которые содержат в себе две простых основы, связанные между собой условно-следственной связью. Главное предложение выражает результат или следствие событий, а придаточное является тем самым условием, при котором они достигаются. Связь в предложениях осуществляется с помощью союзов if , unless , in case , as long as , provided , on the condition . Гораздо чаще используется первый из них, поэтому даже появилось второе название этих выражений – предложения с if . Рассмотрим возможные варианты конструкций, и отработаем их с помощью упражнения.

Типы условий

Как уже упоминалось, в условных предложениях выделяют четыре типа правильных конструкций. О них и поговорим в данном разделе.

Безусловные (Zero Conditional)

В этих высказываниях используется так называемый нулевой тип условия. Иными словами, в придаточном под видом условия подаются практически реальные факты, закономерности, наработанные опытом или известные каждому. Таким образом, степень условности такой фразы практически нулевая.

При построении здесь обычно используется простое настоящее время , но изредка встречаются конструкции с Present Continuous/Perfect и Past Simple. Условия вводятся союзом, и могут стоять в любой части предложения, но запятой отделяются только придаточные, предшествующие главному. Это правило справедливо для всех типов придаточных.

• If you run fast for a long time , you become tired – Если ты будешь быстро бежать в течение долгого времени, ты станешь уставшим.
• She goes shopping for clothes when she has money – Она идет покупать одежду, когда у нее есть деньги.

Английский язык позволяет использовать такие конструкции для выражения указаний. В таком случае главная часть имеет повелительную форму.

• If you want to be slim , don ’t eat buns – Если ты хочешь быть стройной, не ешь булочек.

Отметим, что это единственный вид условного высказывания, которое невозможно инвертировать.

Выполнимые (First Conditional)

Если речь в высказывании идет о вероятном выполнении действий, то необходимо использовать условные предложения первого типа в английском языке. Зачастую это предсказания совершения каких-либо будущих событий, либо выражение намерений и обещаний выполнить что-либо в ближайшем будущем. И здесь мы знакомимся с важным законом.

В сослагательном наклонении английского языка отдельное место занимает , а если быть точнее, несколько его типов. Однако если первые четыре варианта, как правило, вполне понятны, то с mixed Conditionals у многих возникают вопросы. Речь идет о смешанных типах и их возможных вариантах, которые имеют нестандартные способы образования и особые правила употребления.

Основная характеристика

Conditional sentences, как известно, отображают специальные ситуации, где присутствует условие; собственно, поэтому они и получили такое название. Всего существует четыре основных типа, включая и нулевой. Однако условное наклонение подразумевает наличие и еще нескольких (трех) вариантов, которые получили название «смешанные». Основная их особенность заключается в том, что время в двух частях – придаточной и главной – будет отличаться от стандартных вариантов.

Всего принято выделять 3 types of mixed Conditionals.

Первый вариант mixed Conditionals

Условно первый смешанный тип условных предложений состоит из следующих времен:

If – Past Perfect (Past Perfect Continuous) + Future-in-the-Past

Суть этого варианта заключается в том, что в придаточной части ситуация относится к прошедшему времени, а в главной – к настоящему, то есть относительно временных рамок все довольно логично. Стоит отметить, что в главной части практически всегда появляется слово now. Вот некоторые примеры таких предложений:

· If he had finished his work last week, he wouldn’t suffer so much now – Если бы он закончил свою работу на прошлой неделе, он бы не страдал так сильно сейчас

· I wouldn’t feel such a terrible headache now if I had taken my medicine in the morning – Я бы не испытывал сейчас такую ужасную головную боль, если бы утром я выпил свое лекарство

Второй вариант

Условные предложения смешанного типа так называемого второго варианта (четко обозначенной нумерованной классификации нет) имеют противоположные времена в придаточной и главной частях. Это значит, что в subordinate clause будет употребляться время придаточной части второго типа, а в main clause – время главной части третьего. Выглядит это так:

Type 2 + Type 3

If – Past Simple (Past Continuous) + Future Perfect

Как видно из схемы, правило также допускает использование длительной формы в придаточной части, как и в первом варианте. Сама ситуация логична: в придаточной действие относится к настоящему времени и подчеркивает ситуацию в принципе, а в главной говорится о чем-то в прошлом, что нельзя вернуть. Вот некоторые варианты таких предложений:

· If they were not so stupid, we would have taken them in our team at that tournament – Если бы они не были такими глупыми, мы бы взяли их в свою команду на том соревновании

· I would have written this book yesterday if it were not so voluminous and boring – Я бы закончил эту книгу вчера, если бы она не была такой объемной и скучной

Третий вариант

Некоторые условные предложения в английском языке относятся к смешанному типу, но одна из их частей может относиться к реальному типу. Речь идет о последнем, третьем варианте смешанного типа предложений, где придаточная часть относится ко второму типу, а главная – к первому, то есть употребляется с простым будущим временем. Этот вариант во многом напоминает нулевые условные, так как здесь нет ничего нереального, и действие вполне может случиться. Формула выглядит следующим образом:

If – Past Simple (Past Continuous) + Future Simple

Вот как это может выглядеть:

If he came yesterday, he will definitely come tomorrow – Если он приходил вчера, он наверняка придет завтра

She will phone in a few days if she phoned last week – Она позвонит через несколько дней, если она звонила на прошлой неделе

Отобразить все три варианта Mixed Conditionals и систематизировать вышеуказанную информацию поможет следующая небольшая таблица:

Таким образом, все смешанные типы условных предложений имеют довольно логичные объяснения и могут активно использоваться в языке. Важно лишь не путать придаточные и главные части и правильно соотносить ситуации.

В английском языке существует 4 основных типа условных предложений (Conditionals ), а также смешанные типы. Они отличаются двумя параметрами: временем, к которому они относятся, и реальностью/нереальностью.

Нулевой тип условных предложений – 0 Conditional

Это тип предложений обозначает реальные события, относящиеся к настоящему времени. Его структура такова:

IF + Present Simple, Present Simple

Например:

If Если идет дождь , то я остаюсь дома.

То есть это стандартное употребление простого настоящего времени (Present Simple) для обозначения повторяющихся ситуаций.

В этом случае слово if можно заменить на слово when без потери смысла:

When it rains , I stay at home. – Когда идет дождь , я остаюсь дома.

Части предложения можно поменять местами:

I stay at home if it rains. – Я остаюсь дома, если идет дождь .

Как вы видите, во втором случае части предложения не разделяются запятой.

Первый тип условных предложений – 1 st Conditional

Этот тип предложений обозначает реальные события, относящиеся к будущему времени. Его структура такова:

IF + Present Simple, will + V 1

(V 1 – первая форма глагола, так, как он записан в словаре)

Например:

If she comes , we will go to the cinema. – Если она приедет , мы пойдём в кино.

Как и в нулевом типе, части можно поменять местами:

We will go to the cinema if she comes . – Мы пойдём в кино, если она приедет .

ВАЖНО! В русском языке в обеих частях мы употребляем будущее время. В английском языке – только в одной части. После IF will ставить нельзя (хотя существуют некоторые исключения).

Второй тип условных предложений – 2 nd Conditional

Этот тип предложений обозначает нереальные события, относящиеся к настоящему или будущему времени. Его структура такова:

IF + Past Simple, would + V 1

Например:

If I had $1,000,000, I would buy a Ferrari. – Если бы у меня был 1 000 000 долларов, я бы купил «Феррари».

(но у меня его нет – то есть действие в настоящем времени неосуществимо, оно нереально).
Как и в предыдущих типах, части можно менять местами.

Обратите внимание: в этом типе условных предложений при использовании глагола to be предпочтительна форма were для всех лиц:

If I were a cat, I would sleep 16 hours a day. – Если бы я был котом, то я бы спал по 16 часов в день.

Однако, употребление стандартной формы was тоже не будет ошибкой.

Третий тип условных предложений – 3 rd Conditional

Этот тип предложений обозначает нереальные события, относящиеся к прошедшему времени. Его структура такова:

IF + Past Perfect, would + have + V 3

(V 3 – третья форма для неправильных глаголов или форма с окончанием –ed для правильных глаголов)

Например:

If he hadn’t overslept , he wouldn’t have missed his plane. – Если бы он не проспал , он бы не опоздал на самолёт.

(но он проспал и опоздал, ничего исправить уже нельзя).
Перемена частей местами также допускается.

Смешанные типы условных предложений (Mixed Conditionals)

Первый тип смешанных условных предложений

Предложения такого типа строятся по следующей схеме:

IF + Past Perfect, would + V 1

Также схему можно обозначить как 3 + 2 – первая часть предложения как в третьем типа, а вторая – как во втором типе. Таким образом, мы получаем нереальное действие в прошлом и нереальный же результат в настоящем. Например:

If he had won the lottery yesterday, he would be lying on the beach today. – Если бы он вчера выиграл в лотерею, то сегодня лежал бы на пляже.

(но он не выиграл (в прошлом) и не лежит на пляже (в настоящем).

Второй тип смешанных условных предложений

Предложения этого типа строятся по следующей схеме:

IF + Past Simple, would + have + V 3

Эту схему можно обозначить как 2 + 3 – первая часть от второго типа, а вторая – от третьего типа. То есть мы получаем нереальное действие в настоящем, которое не позволило реализовать какое-то другое действие в прошлом.
Например:

If he were a millionaire, he would have bought that car yesterday. – Если бы он был миллионером, то купил бы вчера ту машину.

(но он не миллионер в настоящем, поэтому вчера (в прошлом) он не смог купить ту машину).